Terremoto en Haití
(English)

   • World Vision: www.worldvision.org
   • Samaritan’s Purse: www.samaritanspurse.org
   • Compassion International: www.compassion.com o directamente en Haiti giving page
   • Ejército de Salvación (con ya numerosa presencia en Haití):http://www.salvationarmy.org

Como ciertamente sabrán, Haití fue golpeada por un devastante terremoto de 7.1 de intensidad. Y todavía la secuela del terremoto puede ser más catastrófica que el terremoto mismo. Mientras que agencias de ayuda humanitaria y equipos de rescates llegan desde varias naciones, y varios miles desde las Naciones Unidas, las tropas de paz se encuentran ya en suelo haitiano y verdaderamente el tiempo se esta acabando para aquellos enterrados vivos bajo los escombros.
Considere: en la capital, Puerto Príncipe, quedan estructuralmente algunos pocos edificios. Los suplementos alimenticios así como los suplementos médicos disminuyen rápidamente. No hay ni agua ni electricidad para ayudar a esta ciudad de más dos millones de habitantes quienes no tienen hogar. Los hospitales no pueden absorber y atender a tantos heridos, y el personal medico capacitado, aunque en arribo diario, es todavía escaso. Peor aún, los cadáveres se están acumulando en las calles; el hedor a muerte esta en el aire trayendo con él la amenaza de enfermedades.

Recuerde asimismo, actualmente en Haití no hay gobierno alguno en funcionamiento. En Puerto Príncipe hay todavía un poco de equipamiento pesado para ayudar a limpiar los caminos o asistir en los rescates. Desde el jueves, cerca de 40 horas después del sismo, la mayoría de los rescates se efectúan manualmente.
La situación es desesperante, y empeora. Por favor ore. Luego dé con sacrificio. Sí, esta es una nación donde se estima que la mitad de la población aun practica el vudú, mas todavía en Haití la iglesia esta en crecimiento. Los cristianos, aunque devastados por el terremoto, están en las calles y plazas, adorando a Dios desafiantemente, cantando himnos y en oración. Debemos unirnos a su oración. Este es un tiempo para que la misericordia de Dios corra y para que el reino de Dios avance. Es asimismo tiempo de orar para que los poderes de brujería y vudú sean quebrados sobre la nación y que un nuevo día amanezca para el pueblo de Haití.

Finalmente, recuerde: lo que ocurrió en Haití pudo ocurrir en cualquier lugar. No hay final para las diversas maneras en que la devastación puede alcanzar a cualquier cultura. Todos necesitamos misericordia, América necesita misericordia. Su nación necesita misericordia. ¿Como recibimos la compasión de Dios? Jesús dijo, “Bienaventurados los misericordiosos, porque ellos alcanzarán misericordia" (Mat 5:7). A fin de recibir misericordia debemos concederla, y la medida en la que damos determinara la medida en que recibimos.
Esta es nuestra oportunidad de invertir nuestro futuro sembrando misericordia ahora.

He aquí algunos lugares donde podemos dar:

   • World Vision: www.worldvision.org
   • Samaritan’s Purse: www.samaritanspurse.org
   • Compassion International: www.compassion.com o directamente en Haiti giving page
   • Ejército de Salvación (con ya numerosa presencia en Haití):http://www.salvationarmy.org

Francis Frangipane

Please visit our website for additional messages and resources.

If you wish to contact us with comments or questions about this email, you may do so by writing us at spanishcomments@frangipane.org.